Nation adds just 235k jobs in August